# Spanish to English Audio Translation > Spanish to English audio translation turns spoken Spanish into spoken English. On Kenerate you upload a Spanish audio or video file — or record one — pick English, and the ElevenLabs dubbing engine transcribes, translates and re-voices it in the same voice. Files can be up to 15 minutes with up to 32 speakers, and the source is auto-detected, so Mexican, Castilian, Caribbean or Rioplatense Spanish all work. It works on the free plan. It's a spoken translation, not just a transcript — for text, add subtitles. URL: https://kenerateai.com/spanish-to-english-audio-translation Publisher: Kenerate AI (https://kenerateai.com) Last updated: 27 September 2026 ## Key facts - Direction: Spanish → English - Accents: All varieties - Longest file: 15 min - Free plan: Yes - AI dubbing (ElevenLabs): Spanish video or audio, up to 15 min → English speech in the same voice. The translation itself. - Lip sync (VEED, Sync Labs, ByteDance): Video + the dubbed audio → Lips matched to the English. On-camera speakers. - Voice Studio (MiniMax Speech 2.8): A written script → Natural English or Spanish speech. Reading a script aloud. - Subtitles (VEED): Video up to 4 min → Burned-in captions in the spoken language. Viewers with the sound off. ## Steps 1. Open AI dubbing — Sign in — it works on the free plan. 2. Upload or record — Your Spanish video (up to 500 MB) or audio (up to 50 MB), up to 15 minutes. You can record in the browser too. 3. Pick English — Leave the spoken language on auto-detect, or set it and the number of speakers. 4. Download — The English version in the same voice. Add lip sync if the speaker is on camera. ## In depth ### Spanish in numbers Spanish has about 519 million native speakers — second only to Mandarin — and is official in 21 countries; Mexico has the most native speakers. ### Accents and recognition Spain's 'th' sound for c and z, the softened final 's' of Caribbean speech and the 'sh' of Rioplatense ll/y all trip up weaker speech recognition. Clean, close-mic audio is the best defence. ## FAQ Q: Is there an app that translates Spanish speech to English? A: Yes — upload or record Spanish in Kenerate's AI dubbing, pick English and download spoken English in the same voice. Q: Can I translate a Spanish video to English? A: Yes — up to 500 MB and 15 minutes. The picture stays; the speech becomes English. Q: Is this only a transcript translation? A: No — you get English speech. For captions, use the subtitles tool. Q: Does it work with Mexican, Argentine and Spain Spanish? A: Yes — the source language is auto-detected and every variety is Spanish to the model. Very fast or noisy speech is the main thing that lowers accuracy. Q: Can it keep the original speaker's voice? A: Yes — each speaker is re-voiced with a clone of their voice. Q: How long does it take? A: It depends on the length of the file and the number of speakers. Q: Is Spanish to English audio translation free? A: It works on the free plan with sign-up credits; longer files use one-time credit packs that never expire. ## Related pages - English to Spanish: https://kenerateai.com/english-to-spanish-voice-translation - Translate audio: https://kenerateai.com/translate-audio - AI video translator: https://kenerateai.com/ai-video-translator-and-dubbing - AI lip sync: https://kenerateai.com/ai-lipsync-generator ## Sources - Kenerate video studio: https://kenerateai.com/app/video - Wikipedia — Spanish language: https://en.wikipedia.org/wiki/Spanish_language - ElevenLabs — Dubbing docs: https://elevenlabs.io/docs/capabilities/dubbing - Google Translate Help — live translate: https://support.google.com/translate/answer/6142474 - YouTube Help — automatic dubbing: https://support.google.com/youtube/answer/15569972